·|­ûµn¤J¡G
±b¸¹
·|­û±K½X ¡@ §Ñ°O±K½X
 

 
 
¦x¤««h«Û¡u¨ý¤§¬ü¾Ç¡v¡G
PÂTISSERIE AIGRE DOUCE¦W©±°t¤è¡A­·¨ý¡B¤f·P¡B¼h¦¸ªº²Õ¦Xµo·Q»P­ì²z
 

¥[¤JÁʪ«¨®

¦x¤««h«Û¤j®v°ß¤@µÛ§@¡I¦U¦a¿|ÂI®v¤ÞÀV´Á¬ß
¤é¥»¦W©±PÂTISSERIE AIGRE DOUCE°t¤è¥þ¤½¶}¡I
¸Ô²Ó¤À¸Ñ¦CÁ|¨C¤@¹D²¢ÂIªº¬ü¨ýºc¦¨¡A¸õ²æ°t¤è¾Ç²ß¡uµ´¹ï¨ýı¡v
¥Ö­C¦ã°ÒPierre Hermé¡þRelais DessertsºaÅA·|ªø¼¶¤å±ÀÂË
¨È°¨»¹5¬P¦nµû¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹


¥Xª©¡G¤j¹Ò
§@ªÌ¡G¦x¤««h«ÛNORIHIKO TERAI
¤Ø¤o¡Gµw´ßºë¸Ë¡þ248 ­¶¡þ22¡Ñ 27¢Q¡þ¥þ±m¦L¨êºë¬ü®Ñ¦ç
ISBN¡G9789869620512
©w»ù¡GNT$ 1300
²{¦bÁʶR¦A¥´¤K§é¡A¥u­n¡GNT$ 1040
 
¡i¥»®Ñ¤¶²Ð¡j

**¦¬Âæx¤««h«Û¤j®vªº¡uµ´¹ï¨ýı¡v¡I

¥»®Ñ¥H¤T¤jÃþ²¢ÂI¬°ÃD¡A¸ÔºÉ¸Ñ»¡¦x¤««h«Û¤j®v¦b³Ð³y¤f¨ý®Éªº·Qªk¡A¨Ã¥H¹ê¨Ò¨ãÅ黡©ú¡C¦bÃöª`°t¤è©Î§@ªk«e¡A¦x¤«¤j®v§Æ±æ¤j®a¯àÁA¸Ñ§ó­«­nªº¡u­ì²z¡v¡C¬°¤°»ò¿ï¾Ü³o­Ó§½³¡©Î²Õ¦X¡H¬°¤°»ò¿ï¾Ü³o­Ó°µªk¡H¦p¦ó¥[²`¨ý¹Dªº¼h¦¸·P¡A¦p¦ó´x±±¡H³o¨Ç²¢ÂI®v¿W¯Sªº²z½×©Î¥Î¤ß¡A³£ÁôÂæb²¢ÂIªº¥»½è¤¤¡C­º¥ý¥²¶·²z¸Ñ²¢ÂIªº¥þ»ª»P­·¨ý¡B¤f·P¡B¼h¦¸ªº²Õ¦Xµo·Q»P­ì²zªº­«ÂI¡A¤~¥hÁA¸Ñ°t¤è»P¾Þ§@ªk¡A´N¯à©ú½T´x´¤³Ð³y¬ü¨ý®É©Ò»Ý­nªºµ´Â¬¡C
¦x¤««h«Û¤j®v«ü¥X¡G±N®Æ²z®Ñ¡]§Y°t¤è¡^¤ñ³ë¬°¼ÖÃСA®Æ²z®v³Å¤ñ³ë¬°ºt«µ®a¡A»s§@ªÌ¤£¦P·|¤j¤jªº¼vÅT¦¨«~¡A°t¤è¶È¬°¿í´`ªº°ò·Ç¡C¨Ò¦p¡G°t¤è¼gµÛ¡u¯ó²ù¡v¡A¤@¯ë®Ñ¤¤´X¥G¤£·|´£¨ì¬O­þºØ¯ó²ù¡A©Î·Q§e²{¤°»ò¼Ëªº´þ¨ý¡H´N¹³¬O¬Ù²¤¤F³Ì­«­nªº­«ÂI¡C¨ä¹êµ´Â¬¤£¬O¼Æ¦r©Îµ{§Ç¡A¦Ó¬O»s§@ªÌÀç³y´þ¨ýªº¤â·P»P·Qªk¡Kµ¥¡C¨Ã«D·ÓµÛ°t¤è·Ó¥»«Å¬ì¡A¦Ó¬O­n±q°t¤è¤¤¾Ç·|´þ¨ýªº²Õ¦¨»P»s§@¡A¨Ã»P®É­Ñ¶i¡A³o¤~¬OÀ³¸Ó°l¨Dªº¬ü¨ý³Ð³y¤è¦¡¡C
®Ñ¤¤ªº¿|ÂI¥]¬A¡G
¥»®Ñ¥H¤T¤jÃþ²¢ÂI¬°ÃD¡A¸ÔºÉ¸Ñ»¡¦x¤««h«Û¤j®v¦b³Ð³y¤f¨ý®Éªº·Qªk¡A¨Ã¥H¹ê¨Ò¨ãÅ黡©ú¡C¦bÃöª`°t¤è©Î§@ªk«e¡A¦x¤«¤j®v§Æ±æ¤j®a¯àÁA¸Ñ§ó­«­nªº¡u­ì²z¡v¡C¬°¤°»ò¿ï¾Ü³o­Ó§½³¡©Î²Õ¦X¡H¬°¤°»ò¿ï¾Ü³o­Ó°µªk¡H¦p¦ó¥[²`¨ý¹Dªº¼h¦¸·P¡A¦p¦ó´x±±¡H³o¨Ç²¢ÂI®v¿W¯Sªº²z½×©Î¥Î¤ß¡A³£ÁôÂæb²¢ÂIªº¥»½è¤¤¡C­º¥ý¥²¶·²z¸Ñ²¢ÂIªº¥þ»ª»P­·¨ý¡B¤f·P¡B¼h¦¸ªº²Õ¦Xµo·Q»P­ì²zªº­«ÂI¡A¤~¥hÁA¸Ñ°t¤è»P¾Þ§@ªk¡A´N¯à©ú½T´x´¤³Ð³y¬ü¨ý®É©Ò»Ý­nªºµ´Â¬¡C
¦x¤««h«Û¤j®v«ü¥X¡G±N®Æ²z®Ñ¡]§Y°t¤è¡^¤ñ³ë¬°¼ÖÃСA®Æ²z®v³Å¤ñ³ë¬°ºt«µ®a¡A»s§@ªÌ¤£¦P·|¤j¤jªº¼vÅT¦¨«~¡A°t¤è¶È¬°¿í´`ªº°ò·Ç¡C¨Ò¦p¡G°t¤è¼gµÛ¡u¯ó²ù¡v¡A¤@¯ë®Ñ¤¤´X¥G¤£·|´£¨ì¬O­þºØ¯ó²ù¡A©Î·Q§e²{¤°»ò¼Ëªº´þ¨ý¡H´N¹³¬O¬Ù²¤¤F³Ì­«­nªº­«ÂI¡C¨ä¹êµ´Â¬¤£¬O¼Æ¦r©Îµ{§Ç¡A¦Ó¬O»s§@ªÌÀç³y´þ¨ýªº¤â·P»P·Qªk¡Kµ¥¡C¨Ã«D·ÓµÛ°t¤è·Ó¥»«Å¬ì¡A¦Ó¬O­n±q°t¤è¤¤¾Ç·|´þ¨ýªº²Õ¦¨»P»s§@¡A¨Ã»P®É­Ñ¶i¡A³o¤~¬OÀ³¸Ó°l¨Dªº¬ü¨ý³Ð³y¤è¦¡¡C
®Ñ¤¤ªº¿|ÂI¥]¬A¡G
¡¹°ò¥»²¢ÂI¡G¥d¶p¨Ó¯SCassolette¡B³Á­»¥¬¤BCrème d'orge¡B¯ó²ù­»½{³J¿|Chantilly Fraise¡B¯ó²ù¶ðTarte aux Fraises¡BÄ«ªG­á¬£Terrine aux Pommes¡B¤d¼h¬£Mille-Feuille¡B³·¤H°¨¥dÀsYUKIDARUMA...
¡¹¯S®í²¢ÂI¡G°{¹q´£©Ô¦ÌĬÉclair au Tiramisu¡B¶H¤ú¥Õ¥©§J¤O³J¿|Ivoirine¡B¬v±ù®ß¤l¶ðTart aux Poires Marrons¡B¥[°Ç¤ñCaraïbe¡B¬X±¡Tendre¡B¥ÖªÖªü¬üº¸³J¿|Picon Amer¡K
¡¹¦h¼h³J¿|¡G¥©§J¤O°ê¤ý¬£Galette des Rois au Chocolat¡B¬h¾íªÝªÝÅS¨ÈBavaroise aux Oranges¡B¬õÄ_¥ÛRubis¡BÂЬ֤l¤§¤ßCÈúur Framboise¡K
¡¹Ãö©ó¬ü¨ý¡G¡uµ´¹ï¨ýı¡v¡þÂ\²æ°t¤è°g«ä¡BÁ{¾÷À³Åܳгy¬ü¨ý¡B´x´¤¤f¨ýªº»´»P­«/¬ü¨ýªº¡u­»®ð¡v¡B¯u¥¿ªº´þ¨ý»P·Q¹³¤¤ªº´þ¨ý¡B«~À|¹Lµ{¤]¬O¦¨´N¬ü¨ýªº¤@­Ó³¡¤À¡K

¤f¨ý¤D®Ú¾Ú°O¾Ð¦Ó¥Í¡C¦Û¥®¦~®É¤@¸ô«~À|¹Lªº´þ¨ý¡Bı±o¦Õ¥Ø¤@·sªº´þ¨ý¡B¦Û¤v®Æ²zªº´þ¨ý¡A³\³\¦h¦hªº¦Þ¦yÅéÅç³£²Ö¿n©ó°O¾Ðªº©â±P¸Ì¡C§Y¨Ï±M·~¾¤H¡A¤]µLªk§e²{¥X¶W¶V°O¾Ðªº´þ¨ý¡C¦]¦¹Â¾¤H¥²¶·­P¤Oºû«ù·Pı²M´·ÆF±Ó¡A±N¦h¼Ë¤Æªº´þ¨ý®û¼í©ó¤@¨­¡C¦b³o¹Lµ{¤¤©Ò«Øºc°_§PÂ_¡u¬ü¨ý¡vªº¥D­n¯à¤O¡A´N§Ï©»­µ¼Ö¥@¬É¸Ì´£¨ìªº¡uµ´¹ï­µ·P¡v¡A¦x¤««h«Û¤j®vºÙ¤§¬°¡uµ´¹ï¨ýı¡v¡C¥»®Ñ¥HPÂTISSERIE AIGRE DOUCE°t¤è¡A¸Ô²Ó¤À¸Ñ¦CÁ|¨C¤@¹D²¢ÂIªº¬ü¨ýºc¦¨¦]¯À¡A¤£¶È­È±o²¢ÂI·R¦nªÌ¦¬ÂáA§ó¬O±M·~²¢ÂI®v³Å­Ìªº¯ÁÆk»P«ü¤Þ¡C

¡e±M·~±ÀÂË¡f

Relais DessertsºaÅA·|ªø¡Ð³Ç«¢¯Z¥ËGérard Bannwarth

¿Ë·Rªº«h«Û¡A
¡u¦nªF¦è¡A·½¦Û©óµ´¨Îªº§÷®Æ¡v³o¬O¸g¾úªk°ê­×½mªºÀu¨q¤é¥»²¢ÂI®v«h«Ûªº«H©À¡C
«h«Û§êºt²¢ÂI³Ð§@ªÌ¨¤¦â¡A¦bªk°êRelais Desserts§Y¥H¤p³J¿|³Õ±o¼s¤j¤ä«ù¡A¯u¤£±o¤£Æg³\¨ºµL¤@¤£¨ú®®¦Þ¦yªº¦n´þ¨ý¡C¥L¹ï¡Õ¬ü¨ý¡Ö¦¹¯ë¥þ¯«³eª`ªº°í«ù¡A¥¿¬O¦¨´NªF¨Ê³Ð©±¦¨¥\ªº¤@¤j­n¯À¡C
¦b¦¹ÂÔ¯¬ºÖ¤Q¦~¦h¨Ó¡A²`¨üRelais Desserts¹Ù¦ñ­Ì³ß·R¡A²vª½¡B¦³¯à¤O¡B¤~µØ¬v·¸ªº«h«Û¡A©ó¤½©ó¨p³£¯àÀò±o¤£¤Zªº¦¨´N¡I
³Ç«¢¯Z¥ËGérard Bannwarth
Patisserie¡mJacques¡n
¡@¡@ Relais DessertsºaÅA·|ªø

¥Ö­C¦ã°ÒPierre Hermé

¦x¤««h«Û¬O¦ì³Ð§@®a¡A¤]¬O¦ìÀu¨qªº²¢ÂI®v¡C
¤£½×§Þ³N¡B§÷®Æ¡A¦A¥[¤W±N¤é¥»¤å¤Æ¿Ä¤JªºÃÀ³N©Ê§e²{¡A¥L¨ãÅé®i²{¤F²{¥N­·®æªºªk¦¡²¢ÂI¡C
ºc¿v·Pı¡B¨ýıªº§Þ¥©©TµM¬O¥Lªºªø¶µ¡A¦ý¦b»s§@²¢ÂI®É³Ì­«­nªº¤Ñ½á¡u±Ó¾U¡v¡A§ó¬O¥L©Ò¾Ö¦³³Ð·N¤¤³Ì¨ô¶V±j¯Pªº¯S¼x¡C
³o­Ó¯S¼x°£¤F¹üÅã©ó¡uCaraïbe¥[°Ç¤ñ¡v³o´Ú³J¿|¥~¡A§óµÛ¹ê®i²{¦b¥L©Ò¦³²¢ÂI¸Ì¡C
²{¦b§Ú¥H«D±`´r®®ªº¤ß±¡¡A¦bPatisserie Aigre-Douce©¡¤Q©P¦~©Ò¥Xª©ªº¥»®Ñ¤¤¡A±H¤©§Úªº¯¬ºÖ¡C
¨­¬°Relais Desserts·|­ûªº«h«Û¡A§@¬°¥þ²y²¢ÂI¬Éµ×­^¡A¥H¨ä¥ú¨~ºaÄ£§Úµ¥¡C

¥Ö­C¦ã°ÒPierre Hermé***

****¦x¤««h«ÛNorihiko Terai

1965¦~¡A¯«©`¤t¿¤¥X¥Í¡C½Õ²z®v±Mªù¾Ç®Õ²¦·~«á©ó¦è¦¡²¢ÂI©±¤u§@¡C1984¦~¶i¤J¡u¹p¿Õ¯SLENÔTRE¡v¤u§@¤F5¦~¡A½m´N¤Fªk¦¡²¢ÂIªº°ò¦¡C1991¦~­uªk¡A©óªk°ê©ù¼ö¡]Angers¡^ªº¡uLe Trianon¡v¡B¤ñ§Q®É®Ú¯S¡]Gand¡^ªº¡uDamme¡v¡B¦Ì¿c´µMulhouseªº¡uJacques¡v¡Bªk°ê¤Ú¾¤ªº¡uJean Millet¡v±M¬ã§ÞÃÀ«á¡A§ó©óªk°êÂűa¡uLE CORDON BLEU¡v¤Ú¾¤®Õ°õ±ÐÃ@¡C1996¦~´N¥ô¡uHotel de Mikuni¡v²¢ÂI¥D¼p¡C2003¦~¥Nªí¤é¥»°Ñ¥[¥@¬É¬×²¢ÂI¤jÁÉ¡]La Coupe du Monde de la Pâtisserie¡^¡A¨ÃÀò²Ä¤G¦W®íºa¡C2004¦~¿W¥ß©ó¥Ø¥Õ¶}·~¸gÀç¡uAIGRE DOUCE¡v¡C2005¦~¦¨¬°¥©§J¤O®v¤Î²¢ÂI®v¨ó·|¡]Relais Desserts¡^·|­û¡A»P¥@¬É¦U°ê³»¦y²¢ÂI®v¦³¤F§ó¦h²`¤J¥æ¬yªº¾÷·|¡A¨Ã©óªk°êÁ|¿ìÁ¿²ß·|µ¥¡A¬Û·í¬¡ÅD¡C2012¦~¾á¥ô¥@¬É¬×²¢ÂI¤jÁɨȬw¬×¯S§O¼f¬d­û¡C2013¦~¾á¥ô¥@¬É¬×²¢ÂI¤jÁɤ饻¥Nªí¶¤¶¤ªø¡A¨Ã¦b¦P¦~6¤ëªk°ê¼ÚÄõ¼w¡]Hollande¡^Á`²Î³X¤é®É¡A¨üÁܩ󭺬ۥD¿ìªº¤ÈÀ\·|¤¤­t³d²¢ÂI»s§@¡C*****

********005 «e¨¥
008»s§@²¢ÂIªº¹D¨ã

²Ä1³¹ °ò¥»²¢ÂI
014¥¤ªoªwªÜChoux à la Crème
019¥d¶p¨Ó¯SCassolette
023µJ¿}¥¬¤BCrème Caramel
027³Á­»¥¬¤BCrème d'orge
031¥©§J¤O¥¬¤BCrème Chocolat
036¯ó²ù­»½{³J¿|Chantilly Fraise
042´dºG¥@¬ÉMisérable
047­»½{¨Å¹T³J¿|Chantilly Formage
054¯ó²ù¶ðTarte aux Fraises
060Ä«ªG­á¬£Terrine aux Pommes
066®ß¤l¤õ¬²Torche aux Marrons
072¬Ó®a®ß¤l¬£Rois de Marron
078¤d¼h¬£Mille-Feuille
085¯ó²ù¤j¶À¥©¶pChausson
089³·¤H°¨¥dÀsYUKIDARUMA
094ÂЬ֤l°¨¥dÀsªáFleur Framboise
098²§°ê·¦­»¥¬¤BCrème de Coco
102»e®ç±öº¸ªÝªMVerrine Pêche Melba

²Ä2³¹ ¯S®í²¢ÂI
118°{¹q´£©Ô¦ÌĬÉclair au Tiramisu
124·¦­»³J¿|¨÷Rouleau à la Noix de Coco
130ºdªG³J¿|Noisettine
136¶H¤ú¥Õ¥©§J¤O³J¿|Ivoirine
142ºdªG©@°Ø³J¿|Café Noisettes
148¬v±ù®ß¤l¶ðTart aux Poires Marrons
154¥[°Ç¤ñCaraïbe
161·¦¤l¯ó²ù³J¿|Coco Fraise
168¯ó²ù®L¬¥¯SCharlotte Fraises
176¬X±¡Tendre
183¶Â´ËªL¶}¤ßªG³J¿|Forêt-Noire à la Pistache
190¬v¯õ­»©@°Ø³J¿|Café Anis
197¥ÖªÖªü¬üº¸³J¿|Picon Amer
205·LÅH¬õ°sÂÄ¥ËÄõSavarin au Vin Rouge
211­»¾í¥©§J¤OªMVerrine au Chocolat Orange

²Ä3³¹ ¦h¼h³J¿|
221¥©§J¤O°ê¤ý¬£Galette des Rois au Chocolat
226¬h¾íªÝªÝÅS¨ÈBavaroise aux Oranges
231¬õÄ_¥ÛRubis

107°ò¥»ªº²Õ¦X°t¤è
174Ãö©ó¥©§J¤O
ªk°ê²¢ÂI Ãö©ó¬ü¨ý
010¡uµ´¹ï¨ýı¡v¡þÂ\²æ°t¤è°g«ä
035Á{¾÷À³Åܳгy¬ü¨ý
077´x´¤¤f¨ýªº»´»P­«/¬ü¨ýªº¡u­»®ð¡v
114¯u¥¿ªº´þ¨ý»P·Q¹³¤¤ªº´þ¨ý
129¥~Æ[»P´þ¨ý
196¬Ý®Ñ¾Ç³Ð³y¬ü¨ý
217²¢ÂI®v¬O¹õ«á¤u§@ªÌ
220«~À|¹Lµ{¤]¬O¦¨´N¬ü¨ýªº1­Ó³¡¤À
241¹Î¶¤ªº¤O¶q
242¯Á¤Þ
245¥Î»y¸Ñ»¡*********

**********10***********


************"http://www.books.com.tw/exep/assp.php/emma_tk/products/0010796351?utm_source=emma_tk&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201708"*************


**************"http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001128082704310&kw=%e5%91%b3%e4%b9%8b%e7%be%8e%e5%ad%b8&pi=0"***************



****************"https://www.kingstone.com.tw/basics/basics.asp?kmcode=2014271418790&lid=search&actid=wise"*****************


******************"https://www.taaze.tw/sing.html?pid=11100853846"*******************

 

ºë¿ï¬ÛÃö®Ñ¥Ø¡G
Pierre Hermé ¥Ö­C¡E¦ã°Òªº¿|ÂI¹Ú¡G
100¹D¸g¨å¿|ÂIªº¦A³Ð·s¡I
§@ªÌ¡GPierre Hermé
ªk°êÂűa¿|ÂI¸t¸g¡G
1342±i¸Ô²Ó¨BÆJ§¹¾ã¸Ñ»¡¡A100¹D¥D¼pºë¿ï°t¤è¡C¼pÃÀ¸t·µªºª¾ÃÑ»Pµ´Â¬¥þ¦¬¿ý¡I
§@ªÌ¡Gªk°êÂűa¼pÃÀ¾Ç°|
ªk°êÂűa¿|ÂI¸t¸g¡G
1342±i¸Ô²Ó¨BÆJ§¹¾ã¸Ñ»¡¡A100¹D¥D¼pºë¿ï°t¤è¡C¼pÃÀ¸t·µªºª¾ÃÑ»Pµ´Â¬¥þ¦¬¿ý¡I
§@ªÌ¡Gªk°êÂűa¼pÃÀ¾Ç°|
FERRANDI´´ªC¨fªk°ê°ªµ¥¼pÃÀ¾Ç®Õ¡Ð¸g¨å¼pÃÀ¸t¸g¢¹¡]¤W¥U¡^¡Ï¸g¨å¼pÃÀ¸t¸g¢º¡]¤U¥U¡^¦XÁÊ75§é §@ªÌ¡G¤Ú¾¤FERRANDI´´ªC¨fªk°ê°ªµ¥¼pÃÀ¾Ç®Õ
FERRANDI´´ªC¨fªk°ê°ªµ¥¼pÃÀ¾Ç®Õ¡Ð¸g¨å¼pÃÀ¸t¸g¢¹¡]¤W¥U¡^¡Ï¸g¨å¼pÃÀ¸t¸g¢º¡]¤U¥U¡^¦XÁÊ75§é §@ªÌ¡G¤Ú¾¤FERRANDI´´ªC¨fªk°ê°ªµ¥¼pÃÀ¾Ç®Õ


³Ì·sNEWS
±Æ ¦æ º]
1. ªk°êÂűaÄÑ¥]¸t¸g¡G80¹D¸g¨åÄÑ¥]»Pºû¤]¯ÇÄÑ¥]°t¤è¡A¸Ô²Ó¨BÆJ§¹¾ã¸Ñ»¡¡A¼pÃÀ¸t·µªºª¾ÃÑ»Pµ´Â¬¥þ¦¬¿ý¡I
2. ¦Û»sµL²K¥[ªº¡uÅ]ªk½Õ¨ý®Æ¡v¡Gµu®É¡B¬ü¨ý¤S¦w¤ßªºµ´«~®Æ²z102¹D¡A­¹«~·~ªº±M®a¡B¡u®£©Æªº­¹«~²K¥[ª«¡v§@ªÌ¡A¯Ó®É15¦~¥ø¹º¡I
3. SAUCES¸g¨å¤S³Ð·sªºÂæ¥Ä103ºØ¡A·|°µÂæ¥Ä´N·|°µµæ¡G»P®É­Ñ¶i¡B¤Ï¬M®É¥N¡A¨M©w¬ü¨ýÃöÁä¡AÅýÀ\®à¤jÅD¶iªº¥²¾ÇÂæ¥Ä¡I¡]·sª©¡^
4. ªkªB­·¨ý¥þ¹ÏŲ¡G½®Ñ¾Ç·f°t¡A¬Ý¹ÏÀ´§Þ¥©¡A112ºØ³J¿|Åé¡B§¨¤ß¡B¥¤À`¡B­»½{¡K¡A´x´¤¨ý¹D¤f·P»Pµøıªº³Ì¨Î²Õ¦XÃöÁä¡I
5. SAUCESªk¦¡®Æ²zÂæ¥Ä¸t¸g¡G±q°ª´ö¡B­ì¥Ä¡Bªo¾L¨ì½¦­á14Ãþ°ò¦ª¾ÃÑ¡A 225ºØ¥²¾ÇÂæ¥Ä¡A®Æ²z¤H¦ÑŹ­Ì¤@­P¦¬ÂÃ
6. ¡u¤H®ðRESSOURCES菓¤l¤u§{¡v¥d¤h¹F¿|ÂI°t¤è¤j¤½¶}¡I¿|ÂI©±ªºÆF»î¥¤À`»PÂæ¥Ä¡A±q°ò¦¨ì¶i¶¥À³¥Î40¹D
7. ºû¤]¯Ç¡þ¶p¥ÖÃþÄÑ¥]¸t¸g¡G¦¬¿ýMOFªk°ê³Ì¨Î¤uÃÀ®vÄvÁɪº­ì³Ð§@«~¡B¸g¨å»P²{¥NªºÄÑ¥]°t¤è§¹¾ã¤j¤½¶}80¹D
8. ¡y¥Õ±T¯ù会ªº発»Ã©w­¹¡z¦Û»s¨ýäø¡BÆQÄT¡B¥Ì°s¡Bªwµæ¡B¨§¼ßÀu®æ...ÅܤƨC¤Ñ³£¯à²³æ¹ê½î¡A¹ï¨­Åé¤Íµ½ªºµæ³æ»P±`³Æµæ100¹D
9. DESSERT·s¾U¿|ÂI®vÀ\ÆUªº¿W³Ð½L¦¡²¢ÂI¡G¤@¿s³»¯ÅÀ\ÆU·s·§©À²¢ÂI¡A¤é¥»·í¥N¿|ÂI®vÁp¤â¡A¶Ç±Â»s§@¡BÀ³¥Î»PÅܤơA²`¤J­åªRµo·Q§Þ¥©»P²¢ÂIÆ[
10. ¥@¬ÉÄÑ¥]¦Ê¬ì¹ÏŲ¡G²×·¥ª©¡I¦¬¿ý¾î¸ó¼Ú¨È¬ü«D¡AÄÑ¥]¨g¼ö¤À¤l³ß·Rªº123ºØÄÑ¥]¡A³Ì¸ÔºÉªº°_·½¡B¨å¬G»P­å­±·Ó¤j¤½¶}